Taalcursus allochtone vrouw faalt

Het aanbod van Nederlandse les aan allochtone vrouwen in Den Haag voldoet niet. De vrouwen die in het kader van een inburgeringstraject Nederlands krijgen, gebruiken deze taal in de praktijk nauwelijks, waardoor ze het snel verleren.

Om de vrouwen beter Nederlands te leren, moet er meer op een 'speelsere en meer praktijkgerichte' manier worden lesgegeven. Ook moeten er vervolgcursussen komen zodat de deelnemers op een meer praktische wijze Nederlands kunnen blijven oefenen.

Dat blijkt uit een plan dat vandaag door vrouwelijke raadsleden van VVD, PvdA, CDA, GroenLinks, SP en ChristenUnie/SGP in de gemeenteraad is gepresenteerd. Het is traditie dat de 'raadsvrouwen' aan de vooravond van Internationale Vrouwendag met een voorstel komen.

De raadsleden baseren hun conclusies op een terugkomdag voor vrouwen die een cursus Nederlandse les hadden gevolgd in het kader van een inburgeringstraject voor nieuwkomers. De raadsleden 'schrokken' van de resultaten. 'Zodra de druk en de stimulans van de cursus was afgelopen, leek met dezelfde snelheid bij een groot deel van deze vrouwen de motivatie om Nederlands te spreken voorbij te zijn', aldus de raadsvrouwen in de nota 'Ook de taal vraagt onderhoud'.

Het gevolg is dat de vrouwen terugvallen op hun 'moedertaal', veelal Turks of Marokkaans en die ook weer met hun kinderen gaan spreken. Omdat de vrouwen ook veel naar de televisiezenders uit het herkomstland kijken en vrijwel in een 'geheel allochtone leefomgeving' verkeren, betekent dit 'dat het basislaagje Nederlandse taal in een snel tempo verdwijnt'. Daar komt nog bij dat hun mannen soms niet willen dat ze Nederlands spreken.

Haagsche Courant, 07-03-2005

Lees 'Ook de taal vraagt onderhoud'